参拝案内
参拝案内

参拝のご案内

Visiting Toujiin Temple

参拝のご案内

2017年6月より、耐震補強に伴う解体修理を行うため、方丈・霊光殿・清漣亭の拝観を停止させていただきます。ご理解賜りますよう、よろしくお願いいたします。なお、書院および庭園は、引き続き拝観していただけます。

From June 2017, Hojo (Main Hall), Reikoden and Seirentei will be closed due to repairs for anti-earthquake reinforcement. Thank you for your understanding. The Shoin hall and the garden will remain open for visits.

参拝時間 Visiting times 9:00~16:30(16:00受付終了)
※12月30日~1月3日は9:00~15:00(14:30受付終了)
年中無休
9:00–16:30 (Last entrance 16:00)
*9:00–15:00 (Last entrance 14:30) from Dec. 30 to Jan. 3.
Open all year round
参拝料 Admission Fees 大人 300円 小人 200円
※工事のため、2017年6月7日より参拝料が変更になっています
Adults ¥300 Children ¥200
*Due to construction work, fees have changed since Jun. 7, 2017.
駐車場 Car Park 10台(無料) Space for 10 cars (free parking)

お抹茶

Matcha green tea

お抹茶

四季折々に表情を変える芙蓉池を眺めながら、書院に座してお茶で一服していただけます。

Take in the different views of Fuyochi Pond that change with the seasons, and relax with some tea while seated in the Shoin hall.

受付時間 Reception times 9:00~16:00
※12月30日~1月3日は9:00~14:30
年中無休
※10名以上でお召し上がりの場合は、事前にお電話ください
9:00–16:00
*9:00–14:30 from Dec. 30 to Jan. 3.
Open all year round
*Please call in advance for groups of more than 10 people.
料金 Fees 抹茶 500円 番茶 300円 Matcha tea ¥500 Bancha tea ¥300

御朱印

Goshuin seal stamp

御朱印

足利尊氏の念持仏と伝わる「利運地蔵尊」の御朱印をご用意しております。なお、申し訳ございませんが、御朱印の授与は書置きのもののみとなり、御朱印帳への記帳は行なっておりません。

A stamp of "Riun Jizoson", said to be the Buddhist image worshipped by Ashikaga Takauji, is available. Please note that the temple only offers a pre-written stamp, and does not give out stamps directly in stamp notebooks.

受付時間 Reception times 参拝時間中、随時受け付けています。 Open during visiting hours
料金 Fees 300円 ¥300